Tanto el contenido de los pasados programas, como en el de esta semana, se refleja la habitual estampa de los meses de verano donde se concentran el mayor número de festividades y en torno a ellas, múltiples manifestaciones de nuestras tradiciones como romerías ó encuentros folclóricos, fiestas donde se manifiestan distintas costumbres propias de distintos lugares de nuestro archipiélago, ferias, etc. etc. Como siempre, nos reiteramos en el deseo de que éstas sean disfrutadas y llevadas a cabo con el mayor respeto a lo que representa cada una de ellas, en su justa medida, que el jolgorio no sea la excusa para convertir una tradición en una chabacanería. Pero hoy, y viniendo a colación de la entrevista que ofrecíamos el pasado sábado con una alfarera de La Gomera, quisiéramos abogar también por las ferias de artesanía que vienen o están previsto realizarse durante estas fechas. Es un factor común que se comenta entre cualquier artesano tradicional de nuestras islas y, también visible para aquellos que visitamos las numerosas ferias que se realizan por todo el archipiélago, de la escasa representación de nuestra artesanía tradicional, la mayoría de las veces, por los problemas que acarrean para los artesanos y no contando con el apoyo necesario para solventar estos escollos, principalmente por los organismos públicos que debieran buscar alguna fórmula para ello. Así, año tras año, vamos presenciando como de las distintas ferias van desapareciendo las muestras de nuestros oficios tradicionales: empleita, alfarería, telares, cestería, roseta, calados, etc. etc. abocándolos a su desaparición o al desconocimiento de estos oficios en las nuevas generaciones. 
Para el programa de esta semana tendremos cinco intervenciones del compañero Paco Bolaños donde nos hablará sobre la "Traída del agua" de Lomo Magullo, de un indumento de nuestra vestimenta, la manta esperancera, de la guía mágica de Canarias en cuanto a leyendas, de gastronomía, con el gofio, finalizando con una variada mestura de noticias. Tendremos dos entrevistas con la A.F. Virgen de Lourdes de Teror y con la A.F.Baile Miguel Gil de Firgas, ambas de la isla de Gran Canaria, y por supuesto todo ello acompañado de nuestra música.
En la primera intervención de Paco Bolaños nos hablará sobre el origen de la "traída del agua" en Lomo Magullo (Gran Canaria). La Traída del agua está inspirada en un rito aborigen que es el siguiente: La carencia de agua era razón más que frecuente de todas las islas, que motivaban las distintas ceremonias y plegarias. En Gran Canaria cuando no llovía se iba en procesión a los almogarenes, que eran sus lugares sagrados. Allí derramaban, los aborígenes leche y manteca. De esta forma, levantando las manos al Cielo y gritando y cantando pedían la lluvia al Dios Supremo, ALCORAC. El Dios ALCORAC va a estar representado por la Virgen de Las Nieves, patrona del barrio y que recibe culto en éste su Templo. El agua, en este acto festero, que se estaba gestando, sustituirá la leche y la manteca de los aborígenes. Los gritos estarán representado en la danza con la música o en la exclamación, por el agrado o desagrado, motivados por algún inesperado remojón. Se hará dentro del lugar sagrado, con respeto y veneración.Se hizo así los tres primeros años para no dañar la limpieza. En los siguientes años pasamos a la Puerta de la Procesión, desde donde también cantábamos La Salve a la Virgen. Éste es el único sentido que desde su nacimiento ha tenido “La Traída del Agua”, como una rogativa, para que llueva, al igual que lo hacían los aborígenes.
“La Traída del Agua” no es una fiesta restaurada, ni resucitada. No había existido con anterioridad, ni en el Lomo Magullo ni en otro lugar de Canarias.
La raíz de la utilización de la prenda
arranca en los fuertes contactos de tipo comercial que existieron entre
Canarias e Inglaterra y con la importación habitual de la manta, que era del
color blanco natural de la lana, con unas rayas de color azul cerca de los
extremos. Eran impermeables, lo que las hacían una gran aliada contra la lluvia
y el frío. La manta se doblaba en dos mitades, se fruncía al cuello y se
utilizaba a modo de capa.
La manta es una de las prendas
tradicionales de nuestras islas. Su origen, aparición y uso entre los
habitantes canarios es difuso y poco concreto, aunque existen informaciones
históricas que avalan su existencia desde, por lo menos, principios del siglo
XIX. Son abundantes los escritos que sobre las indumentarias típicas nos
relatan distintos autores, viajeros que conocieron las islas y sus gentes en
sus visitas. Incluso, hay quien las remonta al siglo XVI en un afán de
continuarla con las vestimentas aborígenes.
Las supersticiones y las leyendas forman
parte de nuestro folclore, por esta razón, Paco Bolaños, nos traerá, en esta
ocasión, un documento que nos hablará de la pequeña guía mágica de Canarias: lugares apartados donde bailan las brujas, islas fantasmas que aparecen y desaparecen, cuevas en las que hasta hace pocas
décadas se practicaban ritos de otras épocas, casas encantadas en las que moran
espíritus, luces que aparecen de la nada y acompañan al caminante, barrancos
donde se producen extraños fenómenos, duendes que viven en el subsuelo de las
ciudades… Canarias fue, desde siempre, un territorio abonado para el misterio.
La magia vinculada a accidentes geográficos, propia de los antiguos pobladores
prehispánicos de las islas formó el primer sustrato de leyendas, supersticiones
y creencias que tiene una de sus manifestaciones más genuinas en el topónimo
bailadero, que se repite en todas las islas. Los lugares de culto aborigen se
convirtieron, casi de inmediato, en zona de brujas, como atestiguan ejemplos como
la Montaña de Tindaya, en Fuerteventura, o la Cueva de Los Candiles, en las cumbres de Gran Canaria. En ambos
lugares, la pervivencia de ritos y creencias, perseguida por la Iglesia
Católica, dio lugar a la formación de leyendas que tienen a las brujas
como principales protagonistas.
La primera entrevista del día nos llega
desde el barrio del El Hoyo en el Municipio de Teror, en la isla de Gran
Canaria, con la A.F. Virgen de Lourdes, que es la segunda vez que visitan
nuestro programa. Ellos estarán representados por un conocido de esta casa,
como es Abel Castellano, que viene hablarnos sobre su primer trabajo
discográfico “Retales de nuestra historia”.
Este disco se presentará el próximo sábado
15 de Agosto en la plaza Camino Viejo de la villa Mariana de Teror, a las ocho
de la tarde, esta presentación contará con la participación de la A.F. Flor
Canaria del Atlántico y los anfitriones, la A.F. Virgen de Lourdes.
Veintisiete años han pasado, desde que allá
por el año 1988, un grupo de vecinos del barrio del Hoyo en el municipio de
Teror, en la isla de Gran Canaria, decidieran reunirse para aprender a tocar
algunos tipos de instrumentos, con tiempo lograron consolidarse y lograr
formar, lo que hoy día se conoce, como la Agrupación Folclórica Virgen de
Lourdes, de El Hoyo de Teror.
Durante estos años son diversas las
grabaciones televisivas que se han realizado. Veintisiete años después, han conseguido plasmar el primer
trabajo discográfico, bajo el sobrenombre de "Retales de nuestra
historia".
Para este disco han querido conservar
parte del repertorio que siempre ha caracterizado a esta agrupación, y,
por otro lado, darle cabida a temas de autor de raíz folclórica como puede ser
el tema "Fiesta en El Hoyo", obra letrista de D. José Luis Yánez,
cronista oficial de la villa de Teror y música, del autor del prólogo del
disco y director de este grupo, Abel Castellano Granado.
Detrás de este trabajo discográfico se
esconden muchas horas de dedicación, tiempo que cada uno de los componentes han
sacrificado de poder y estar con su respectivas familias.
Abel Castellano quiere trasladar su
infinita gratitud a los miembros de esta agrupación que han hecho posible
este trabajo; Santiaguito, Reyita, Boro, Elsa, Kika, Sarito, Mercedes, Loli, Mª
Pino, Pepe, Lucía y Gerardo.
Y para finalizar su intervención en este programa, Paco Bolaños nos traerá una mestura de noticias referidas a las islas de La Palma, La Gomera y Gran Canaria.
Dos
vecinos centenarios de Santa Cruz de La Palma, don Toribio Sánchez Martín
(nacido el 11 de noviembre de 1912) y doña Humbelina Pérez Rodríguez (nacida el
12 de febrero de 1913), recibieron en la
tarde del pasado viernes, 31 de julio, un homenaje con motivo de la
recuperación de la Romería de subida del Trono, ya que ambos, vecino el primero
del caserío de Las Nieves, la segunda del barrio de La Dehesa, participaron activamente
en este acto hasta su desaparición en 1970, señala en un comunicado el
Patronato de las Fiestas Lustrales. Don Toribio, de hecho, fue, junto con su
padre, uno de los últimos cantores de romances de esta romería.
Otra joya
encontrada en la Cueva Pintada de Gáldar en Gran Canaria
La
excavación que se ha llevado a cabo estos días en el yacimiento en la Cueva
Pintada, ya ha dado una primera joya: una pintadera con un campo cuadrado de
apenas 13 mm de lado y una altura total de la pieza de 180 mm. La factura de la
misma es impecable.
El pasado domingo día 2 de agosto, los vecinos de esta
localidad de Vallehermoso, han celebrado sus fiestas en honor a la Virgen del
Carmen. Con algo de retraso sobre el horario previsto partió la procesión con
la imagen de desde el Caserío hasta la Ermita.
El Barranco de Izcagua, en Puntagorda,
uno de los más abruptos de la Isla, ya cuenta con un mirador 'suspendido' que
permitirá las mejores vistas posibles de la geografía de la zona. Al mediodía
de hoy se procederá por parte del Ayuntamiento de Puntagorda y del Cabildo
Insular, que participó en su financiación, a la inauguración del mismo.
CORREOS presentó en pasadas fechas , en
la sede del Excmo. Cabildo Insular de La Gomera, un sello sobre la declaración
del Silbo Gomero como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. El acto ha
estado presidido por el presidente del Cabildo Insular de la Gomera, D.
Casimiro Curbelo Curbelo, y presentado por el Director de Correos de Canarias,
D. Carlos Javier de las Heras García y la Jefa de la Red de Oficinas de Correos
en Canarias, Dña. Humberta Pérez Perdomo.
La segunda entrevista del día nos llega también de medianías de Gran Canaria, más concretamente, del municipio de Firgas, desde donde nos llegará, Sergio Afonso, componente de la agrupación folclórica de bailes Miguel Gil, que visitan por segunda vez nuestro programa, para hablarnos del IV Festival Folclórico Miguel Gil, que este año toma carácter regional por la zona de residencia de los grupos que formarán parte del acto, este festival se celebrará el próximo viernes 14 de Agosto , a las 21:00 horas en el Aparcamiento Municipal de la villa de Firgas, donde participarán un total de cinco colectivos, ellos serán; G.F. Los Cebolleros de Gáldar y la A.F.B. Los Cabuqueros de Arucas, que repiten, ya que estuvieron en la segunda edición en 2013, desde Tacoronte en Tenerife llegará la A.F. Guarache dirigida por el conocido de este programa Suso López, y cerrará la A.F. Rayco del Lomo Los Frailes, en Las Palmas de Gran Canaria y los anfitriones A.F.B. Miguel Gil de la Villa de Firgas.
Homenaje a dos romeros centenarios en Santa Cruz de La Palma
Dos
vecinos centenarios de Santa Cruz de La Palma, don Toribio Sánchez Martín
(nacido el 11 de noviembre de 1912) y doña Humbelina Pérez Rodríguez (nacida el
12 de febrero de 1913), recibieron en la
tarde del pasado viernes, 31 de julio, un homenaje con motivo de la
recuperación de la Romería de subida del Trono, ya que ambos, vecino el primero
del caserío de Las Nieves, la segunda del barrio de La Dehesa, participaron activamente
en este acto hasta su desaparición en 1970, señala en un comunicado el
Patronato de las Fiestas Lustrales. Don Toribio, de hecho, fue, junto con su
padre, uno de los últimos cantores de romances de esta romería.
El
acto, celebrado en el Hospital de Nuestra Señora de Los Dolores, donde son
residentes, ha contado con la presencia del alcalde de Santa Cruz de La Palma,
Sergio Matos; el concejal delegado de la Romería de subida del Trono, Juan
Arturo San Gil, y varios Custodios de la Virgen. Hasta el centro se han llevado
dos piezas del Trono que este sábado será trasladado desde la Parroquia de El
Salvador hasta el Real Santuario de Las Nieves por el barranco del mismo
nombre, para que pudieran ser vistas por los homenajeados.
Hasta
el centro se han llevado dos piezas del Trono que este sábado será trasladado
desde la Parroquia de El Salvador hasta el Real Santuario de Las Nieves por el
barranco del mismo nombre, para que pudieran ser vistas por los homenajeados.
En
el acto, sencillo pero lleno de emotividad, participo el grupo de castañuelas de Las Nieves, que
que interpretaron algunas piezas del
repertorio musical tradicional.
Otra joya
encontrada en la Cueva Pintada de Gáldar en Gran Canaria
La
excavación que se ha llevado a cabo estos días en el yacimiento en la Cueva
Pintada, ya ha dado una primera joya: una pintadera con un campo cuadrado de
apenas 13 mm de lado y una altura total de la pieza de 180 mm. La factura de la
misma es impecable.
A
la emoción de quienes la descubrieron en la Estructura 61, se suma la del resto
del equipo porque, sin duda, se trata de una pieza excepcional que queda
vinculada al primer Campus de arqueología que se ha celebrado en el recinto
arqueológico.
Precisamente,
el pasado viernes, 31 de julio,culminaron los trabajos de campo desarrollados
durante dos semanas por las, y los, estudiantes que han participado en este I
Campus de Arqueología. La clausura, en la que se realizó la entrega de
diplomas, tuvo lugar en la Sala Sabor del Ayuntamiento de Gáldar. Presidía la sesión
el Concejal de Relaciones Institucionales Agustín Martín, acompañado de la
Directora-Conservadora del Museo y Parque Arqueológico, Carmen Gloria
Rodríguez, José Ignacio Sáenz y Jorge Onrubia, codirectores de este Campus.
Con
Carmen Gloria Rodríguez, tomaron la palabra para hacer un balance de estas
semanas, agradecer a todas las Instituciones y personas que en él han
colaborado y para confirmar que el II Campus de Arqueología Cueva Pintada
empieza ya a prepararse.
Las chácaras y los tambores retumbaron de nuevo en Epina en La Gomera
El pasado domingo día 2 de agosto, los vecinos de esta
localidad de Vallehermoso, han celebrado sus fiestas en honor a la Virgen del
Carmen. Con algo de retraso sobre el horario previsto partió la procesión con
la imagen de desde el Caserío hasta la Ermita.
Durante el recorrido la comitiva
efectuó varias paradas donde fueron obsequiados con refrescos y Agua por la
organización.
Tras la llegada a la plaza ce celebro
la Santa Misa y posteriormente otra pequeña procesión pero esta vez alrededor
de la Ermita. Una vez finalizada la misma las chácaras y los tambores se
adueñaron de la plaza durante 20 minutos, para dar paso a un baile cuya
duración estaba prevista hasta las 21:00 horas.
El acto contó con la presencia del Alcalde de la localidad, Emiliano Coello y del Presidente del Cabildo, Casimiro Curbelo, entre otras autoridades.
El acto contó con la presencia del Alcalde de la localidad, Emiliano Coello y del Presidente del Cabildo, Casimiro Curbelo, entre otras autoridades.
La
música corrió a cargo del grupo Ritmo Gomero y el grupo Brisas
Puntagorda estrena hoy su mirador 'suspendido' sobre el barranco de Izcagua en La Palma
El Barranco de Izcagua, en Puntagorda,
uno de los más abruptos de la Isla, ya cuenta con un mirador 'suspendido' que
permitirá las mejores vistas posibles de la geografía de la zona. Al mediodía
de hoy se procederá por parte del Ayuntamiento de Puntagorda y del Cabildo
Insular, que participó en su financiación, a la inauguración del mismo.
El mirador sobre el barranco de Izcagua
se sitúa en el área recreativa de El Fayal y el Mercadillo Municipal del
Agricultor. La obra de este mirador dispuso de un presupuesto inicial de
195.200 euros, que incluía la creación de una zona de aparcamientos y una zona
peatonal contigua a la vía que discurre entre el Mercadillo municipal y el área
recreativa El Fayal, de la que parten cuatro pasarelas hacia el borde del
Barranco de Izcagua, que conforman el mirador.
Se
trata de un proyecto que pondrá en valor la experiencia turística en paisajes
naturales espectaculares de La Palma. El Monumento Natural de la Costa de
Hiscaguán es por sí un lugar espectacular que ya visitan muchos turistas, pero
con este mirador suspendido o 'volado' esa experiencia turística será mucho más
atractiva.
El Silbo Gomero reconocido como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad es motivo de un sello emitido por CORREOS en La Gomera.
CORREOS presentó en pasadas fechas , en
la sede del Excmo. Cabildo Insular de La Gomera, un sello sobre la declaración
del Silbo Gomero como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. El acto ha
estado presidido por el presidente del Cabildo Insular de la Gomera, D.
Casimiro Curbelo Curbelo, y presentado por el Director de Correos de Canarias,
D. Carlos Javier de las Heras García y la Jefa de la Red de Oficinas de Correos
en Canarias, Dña. Humberta Pérez Perdomo.
Transmitido de maestros a discípulos a
lo largo de siglos, es el único lenguaje silbado del mundo plenamente
desarrollado y practicado por una comunidad numerosa (más de 22.000 personas).
El silbo gomero reemplaza las vocales y consonantes del español por silbidos:
dos silbidos diferenciados sustituyen a las cinco vocales españolas; y otros
cuatro a las consonantes. Los silbidos se distinguen por su tono y su
interrupción o continuidad.
Enseñado
en las escuelas desde 1999, el lenguaje del silbo gomero es comprendido por la
casi totalidad de los isleños y practicado por una gran mayoría de éstos, en
particular las personas de edad y los jóvenes. El silbo se utiliza también en
las fiestas, incluidas las de carácter religioso. Para evitar que este lenguaje
desaparezca –tal como ha ocurrido en las demás islas del archipiélago canario–
es preciso reforzar su transmisión y valorizarlo en su calidad de patrimonio
cultural sumamente apreciado por los habitantes de La Gomera y de todas las
Islas Canarias.
Como
en ocasiones anteriores, CORREOS es sensible a las distinciones que se reciben
por nuestro patrimonio material, así como por el inmaterial. Nuestro Patrimonio
Histórico es el conjunto de bienes acumulados a lo largo del tiempo.
DATOS TÉCNICOS DE LA EMISIÓN:
El
sello se ilustra con la obra del pintor Francés Bernard Romain(Roanne, 1944).
Tiene una tirada de 300.000 ejemplares y un valor facial de 2,84 €. El diseño
es de Francisco Fidalgo dedicado al Silbo Gomero, Patrimonio Inmaterial de la
Humanidad, está impreso en Offset y cuatricromía, e incorpora Realidad Aumentada
(RA) en la que se escucha la frase silbada: Emisión del sello dedicado por Correos al Silbo Gomero, Patrimonio
Inmaterial de la Humanidad.
La segunda entrevista del día nos llega también de medianías de Gran Canaria, más concretamente, del municipio de Firgas, desde donde nos llegará, Sergio Afonso, componente de la agrupación folclórica de bailes Miguel Gil, que visitan por segunda vez nuestro programa, para hablarnos del IV Festival Folclórico Miguel Gil, que este año toma carácter regional por la zona de residencia de los grupos que formarán parte del acto, este festival se celebrará el próximo viernes 14 de Agosto , a las 21:00 horas en el Aparcamiento Municipal de la villa de Firgas, donde participarán un total de cinco colectivos, ellos serán; G.F. Los Cebolleros de Gáldar y la A.F.B. Los Cabuqueros de Arucas, que repiten, ya que estuvieron en la segunda edición en 2013, desde Tacoronte en Tenerife llegará la A.F. Guarache dirigida por el conocido de este programa Suso López, y cerrará la A.F. Rayco del Lomo Los Frailes, en Las Palmas de Gran Canaria y los anfitriones A.F.B. Miguel Gil de la Villa de Firgas.
Este festival está organizado por la A.F.B. Miguel Gil y el Ilustre Ayuntamiento de la villa de Firgas, además cuenta con la colaboración de la Federación de Agrupaciones Folclóricas de Gran Canaria y diversas empresas.
Música para este Sábado:
La traída del Agua – Los Faycanes
De La Esperanza a Taganana - Los Sabandeños
San Borondón - A.F. Aythamy de Tenerife
Fiesta en El Hoyo - A.F. Virgen de Lourdes
Fiesta en El Hoyo - A.F. Virgen de Lourdes
Isa del peregrino - A.F. Guarache
Les esperamos en el programa Nº137 dirigido y presentado por Moisés Rodríguez Dirigido técnicamente por Paco Bolaños, durará dicho programa en torno a 120 minutos, donde esperamos que todo lo que allí se exponga sea del interés de todos los oyentes este Sábado 7 de Agosto de 2015 a partir de las 12:00 horas de la mañana, no falten a su cita con nuestras costumbres e identidad.
Recuerda que nos puedes oír en tu radio en la 107.9 FM en Gran Canaria desde Bañaderos Arucas hasta La Aldea de San Nicolás en costas y medianías y en Tenerife desde La Laguna (Los Rodeos) hasta Granadilla de Abona en la costa o mediante la emisión online en http://www.radiogaldar.blogspot.com/ ,y en www.galdar.es, ó directamente en el siguiente enlace http://www.ivoox.com/escuchar-online-radio-galdar-fm-107-9_tw_2456_1.html, además puedes escuchar todos los programas que hemos realizado desde la temporada pasada en www.ivoox.com poniendo en el buscador Entre Chácaras y Tambores .
Para otros núcleos poblacionales de las islas de Gran Canaria,Tenerife, La Gomera, La Graciosa y Lanzarote mas información clic aqui.
