Espacio donde el folclore y las tradiciones del pueblo canario tienen su cabida realizado y dirigido por Moisés Aday Rodríguez Gutiérrez con entrevistas, actualidad y diversas colaboraciones.
En pasados días tuve el
honor de viajar hasta La Gomera para
presentar la edición número 21 del Festival Hautacuperche, que se celebra cada
año dentro del programa de actos que el ayuntamiento de la villa confecciona para
celebrar la festividad del patrón San Sebastián.
Cuando me disponía a
preparar la presentación de dicho acto me llamó mucho la atención el pase
número uno del guión que había diseñado
la organización del festival, ya que ponía “cantera” de Hautacuperche, sobre la
marcha me di cuenta que se trataba de una escuela de folclore, lo que me causó
gran felicidad, ya que siempre he abogado por la existencia de las mismas. Sin duda alguna la actuación de los menudos fue lo más simpático, inocente y espontaneo de la noche, ya que su sublime actuación
levantó una gran ovación por parte del numeroso público que se dio cita en el
auditorio insular de La Gomera, hecho este que me despertó la curiosidad de ir
a visitarlos al local de ensayo.
Esta escuela surge tras
la idea de Hautacuperche de recuperar, como antaño, estas escuelas. En el
ecuador del pasado mes de noviembre arrancó este ilusionante proyecto dirigido por la gran folclorista Ana
Luz Arteaga Arteaga, que tiene la suerte de ser una de las personas fundadoras
de dicha agrupación, ya que empezó en 1992 con tan sólo 7 añitos.
Cantera de Hautacuperche junto a Ernestina y Ana Luz Arteaga,Antonio Darias y Moisés
Ana Luz junto a Moisés y Ángel.
Los ensayos se realizan en el antiguo espacio
que ocupaba el Cabildo insular de La Gomera cada martes y jueves desde las 5 de
la tarde y durante casi hora y media; una de sus habitaciones y el patio del
inmueble se impregnan del rico folclore tradicional, donde los 18 niños y
niñas de los cuales 7 son de género
masculino y 11 son de género femenino, con edades comprendidas entre los 5 y
los 11 años de edad, ponen mucha atención para aprender todo lo que Ana Luz les
trasmite en cuanto a baile, toque y canto se refiere, ya que todos aprenden de
todo lo que allí se imparte.
Con apenas dos meses de
aprendizaje estos niños fueron capaces de
subirse al escenario del auditorio para bailar junto a la A.F.
Hautacuperche los Aires de Lima Gomeros,
fueron capaces de tocar y cantar el Santo Domingo Gomero al son de las chácaras,
que fueron sonadas por Ángel y Moisés, los tambores majados por José Carlos ,Alex,
Ibai, Faina, María Eugenia, Gabriel y Juan
y cantado como solista por Nora, haciendo los coros
Aitana, Yelitza, Mar, Carla, Eulalia, Aurora, Victoria y Carla.
Estos estupendos
folcloristas siguen aprendiendo a un ritmo bastante alto, ya que después del festival se han puesto
manos a la obra para aprender a bailar la isa, que es el baile más popular de
nuestro folclore, también ya están aprendiendo el Tambor, que está compuesto por los pasos de baile del “pica pica”, “redondo”, “1,2,3” y de “la vieja estrecha”; a nadie se
le esconde la complejidad de este baile, por ahora están aprendiendo el “pica pica”, y el “1,2,3”, apuntando ya algunos de ellos muy buenas maneras.
Ana Luz es monitora de
silbo gomero titulada, acreditación que
certifica el Excmo. Cabildo de La Gomera. En próximos días también empezará a
darle las primeras clases de silbo para que los pequeños alumnos puedan aprender
ese lenguaje que el 30 de septiembre del 2009 fue declarado por la Unesco
“Patrimonio inmaterial de la humanidad”, además está como una asignatura
obligatoria dentro de la formación reglada que se imparte en los centros de
primaria gomeros.
Mientras se celebraba
el ensayo se acercó hasta el local de ensayo un niño con su padre, que el
próximo martes empezará a recibir las clases junto a sus nuevos compañeros; si
alguien más se quiere unir a este colectivo recuerden que los
días de ensayo son martes y jueves, y pueden hacer la inscripción en dicho
local, ubicado en la C/ Real Nº 18 en San Sebastián de La Gomera. Dichas clases
se prolongarán hasta el próximo mes de junio, ya que esta actividad se celebra hasta
el fin del curso escolar.
Dentro de los futuros
de proyectos que tiene la cantera de Hautacuperche, ya preparan con vistas a una actuación que tienen por el
día de Canarias, donde esperan poder ofrecer nuevo repertorio. Ya se
piensa en el nuevo curso que empezará en septiembre, donde se harán varios
grupos dependiendo de la destreza con que los niños tengan en los diferentes
bailes, toque y canto.
Una de las anécdotas que me llamó mucho la
atención fue los regalos que estos niños les pidieron a los Reyes Magos de
Oriente, ya que tal ha sido el “enganche” de estos pequeños al folclore que sus
majestades fueron para La Gomera cargados de chácaras, tambores y vestimentas
tradicionales, hecho este que da a demostrar, como dije en el festival, la implicación de padres, madres y familiares
para que los niños participen de nuestro acervo cultural, sin la constancia de
ellos los niños no estarían participando de nuestro folclore.
La directora, Ana Luz,
chica de pocas palabras con los medios de comunicación nos trasladaba lo
siguiente: “para mi es un honor poder
ayudar a estos niños a aprender cosas
sobre nuestrofolclore, yo estoy en esto
desde que tengo 7 años, ya que en
mi familia hay 5 miembros en Hautacuperche, con esto quiero decir que en mi
casa desde muy niña mis hermanos y yo hemos mamado mucho folclore, cosa de la
que estoy muy orgullosa, ya que gracias a la dedicación de mis padres hoy yo
puedo trasladar lo que se a estos niños, los cuales espero que dentro de unos
años puedan formar parte del grupo adulto de Hautacuperche o de cualquier otro,
pero que sigan ligados a las tradiciones y al folclore”.
Ana Luz junto a su hermano Jorge en las fiestas lustrales del 93
Al finalizar el ensayo
la presidenta del grupo, Ernestina Arteaga, les brindó a los niños y a los que
estábamos allí presentes unos dulces típicos grancanarios
procedentes del municipio de Moya, los cuales los niños se comieron con muchas
ganas tras el intenso ensayo que les había abierto el apetito.
Niños de Hautacuperche comiendo dulces de Moya
Una vez más me pongo
muy contento de ver cómo en algunos puntos se sigue fomentando el folclore a
través de la creación de escuelas, ya que, sin duda alguna, es la herramienta
más importante para que nuestro folclore perdure en el tiempo y no se pierda,
por lo que hoy los gomeros en general se pueden sentir muy orgullosos de tener
esta gran escuela en funcionamiento y sobre todo por saber que el futuro del
folclore de San Sebastián y de La Gomera en general, estará bien representado.
Se está
trabajando para que en un futuro no muy lejano así sea, ya que cuando se trabaja
desde la base el éxito está asegurado, y que el folclore perviva en el tiempo
también, ya que Hautacuperche lo está legando a buenas manos, que no son otras
sino las diminutas e impolutas manos de su cantera.
Despedida de Mary Sanchez, festivales folclóricos, artesania, fiestas populares para este ultimo programa de abril.
Este próximo sábado emitiremos el último programa del presente mes de Abril, correspondiente al número 123.
El pasado fin de semana no se pudo emitir el programa en las diferentes radios debido a un problema técnico que tuvimos en la tarde del jueves y que no se pudo solventar hasta momentos antes de emitir el programa, pedimos disculpas por las molestias que hayamos podido causar a nuestros oyentes, no obstante, le recordamos que pueden oír ese programa y el que deseen en nuestra carpeta de radio a la carta de Ivoox.
Este próximo viernes 24 de abril a las 20:00 horas en el Salón multiusos de la biblioteca municipal cita en la c/ Guaires Nº33, tendrá lugar la conferencia “Los Procesos de Trabajo y el Género: Las labores de aguja en las mujeres de Gran Canaria a mediados del siglo XX” impartida por el técnico de cartas etnográficas de la Fedac en su 25º aniversario, D. Francisco Mireles Betancor.
La entrada es gratuita y están todos invitados a disfrutar de esta conferencia que tiene una duración estimada de una hora aproximadamente y que se encuentra también, dentro de los actos que aglutina el programa preparado para conmemorar el día mundial del libro, por el Excmo. Ayto. de Gáldar.
Este sábado contaremos con un contenido variado donde Paco Bolaños nos hablará de las hogueras de San Marcos en Agulo, los bordados artesanales de La Palma y el festival folclórico especial 25º aniversario FEDAC. Las entrevistas serán dos: desde Gran Canaria con la A.F.I.J. Harimaguadas y con Mary Sánchez. La música de nuestra tierra estará presente como cada semana.
Paco Bolaños nos dará a conocer una de las tradiciones más arraigadas que posee el municipio gomero de Agulo.Las Hogueras de San Marcos es una de las tradiciones con mayor arraigo y representación dentro de las celebraciones festivas de Agulo.
Cada 24 de abril acontece una de las noches más mágicas de la Isla de La Gomera, es la víspera de San Marcos, en la que se saltan las hogueras. Se trata de un encuentro festivo, religioso y pagano, que cada año confirma una tradición antigua que se ha traspasado generación tras generación, y cuyo ritual se conserva como antaño, incluyendo el característico olor a tronco de sabina que envuelve as calles durante la quema y donde queda patente el fervor popular y cariño hacia el santo patrón.
Las hogueras de San Marcos, son el emblema característico de las fiestas patronales de Agulo, y consisten en la construcción de una sucesión de hogueras hechas con leña de sabina habitualmente ensambladas, que se van situando en la calle principal del pueblo, bordeando la plaza de la Iglesia. Una vez encendidas, éstas son saltadas a gran velocidad por decenas de personas que, a modo de promesas, y con ropas adecuadas para la ocasión, atraviesan las llamas ante la presencia del Santo Patrón, quién observa como en su honor, sus fieles creyentes saltan las impresionantes columnas de fuego.
La segunda intervención de Paco Bolaños es para darnos a conocer un punto de vista que nos llega desde la isla de La Palma en cuanto a los bordados artesanales de la isla bonita. Su abuela Manuela la introdujo en el auténtico arte del bordado palmero a la temprana edad de siete años, y le enseñó el valor de esta labor artesana. María de los Ángeles Pérez, reconocida artesana bordadora de Santa Cruz de La Palma, asegura, en un reportaje realizado por Fernando Rodríguez para su webwww.palmerosenelmundo.com, que comparte con los lectores de LA PALMA AHORA, lo siguiente: “nos piden que innovemos, pero nos hemos olvidado de la auténtica base del bordado palmero y de su respeto”.
Recuerda que en Santa Cruz de La Palma existió la conocida como ‘Casa de los Cojines’, situada en la calle Álvarez de Abreu de la capital y dirigida por José Manuel de León Alvarado, quien “ayudó a muchas mujeres y niñas a aprender el arte del bordado”. “Gracias a esta familia pudieron sacar a sus hijos adelante”, dice María, quien muestra su agradecimiento a esta empresa, que exportaba a Estados Unidos los bordados, algunos de ellos personalizados y muy apreciados. “Recuerdo ir en la guagua del norte y ver a las mujeres junto a sus cabras bordando en los bordes de las carreteras para poder tener un dinero extra, así de dura era la vida”, rememora. La subida de los precios y la industria a gran escala hizo caer el bordado palmero en 1983.
La primera entrevista del día nos llega de mano de la A.F.I.J. Harimaguadas que va a celebrar su festival dentro de las fiestas en honor a San Isidro que tendrá lugar en la Plaza de San Isidro, el Domingo 26 de Abril a las 12:30 de la mañana. Según se marcha Abril, los galdenses en general y los “ranos” en particular se preparan para recibir las fiestas al santo labrador, compatrono de la Ciudad de Gáldar engalanando las calles y organizando un programa de actos llenos de luz y color. Un Festival hecho por y para que los niños, que dedican parte de su tiempo libre a aprender nuestras tradiciones, den muestra a residentes y foráneos de toda Gran Canaria, de todo lo que aprenden. En esta tercera edición, participan el Aula de Folklore de las Escuelas Artísticas Municipales de Mogán, el Aula de Folklore de las Escuelas Artísticas Municipales de Arucas y la propia organizadora del Acto, la AFIJ Harimaguadas.
La tercera y última intervención de Paco Bolaños es para darnos a conocer el festival folclórico especial 25º Aniversario FEDAC.
La Fedac celebrará en Gáldar, el próximo jueves 30 de abril, un festival folclórico para conmemorar su XXV aniversario con entrada gratuita. Para ello contará con las actuaciones especiales de la A.F Hautacuperche de San Sebastián de La Gomera y la A.F. La Oliva de Fuerteventura, que junto a Los Cabuqueros de Arucas y el G.F. Los Cebolleros de Gáldar, ofrecerán el mejor repertorio en el Centro Cultural Guaires, el jueves 30 de Abril a las 21.00 horas. El acto estará presentado por Melquíades Pérez Pérez de Gáldar y Carmen Brito Pérez desde Lanzarote.
El festival cuenta con la colaboración del ayuntamiento de Gáldar, el Cabildo de Gran Canaria, la Fedac, el programa de la Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias “Canarias crea Canarias” la Federación de Folclore de Gran Canaria y de la Comunidad Autónoma “ 7 Islas” y el G.F. Los Cebolleros de Gáldar.
La segunda entrevista de este día será con Mary Sánchez que nos contará su biografía. La cantante canaria nació en el barrio portuario de El Refugio (cerca de La Isleta), en Las Palmas de Gran Canaria, donde ya desde los diez años cantaba en fiestas populares, reuniones vecinales y en emisoras de radio y a los once años, lo hacía en el desaparecido Teatro Hermanos Millares, de la cercana Playa de Las Canteras.
A principios de los años 50, el compositor Néstor Álamo la descubre y comienza a crear para ella muchas, de las que hoy son, sus más celebradas canciones, unas composiciones que Álamo escribía pensando que fuera la voz de la popularmente conocida como la Irma Villa canaria quien interpretase sus canciones. Álamo se convirtió en el protector y mentor artístico de la cantante, a la que con dieciséis años presenta en sociedad en un recital organizado en 1953 en el Teatro Pérez Galdós. El recital obtuvo un éxito sin precedentes en la época y tuvo que llegar a repetirse, a petición del público, hasta cuatro sesiones consecutivas, popularizándose así la fama de la cantante, a la que se le impuso el apodo de la voz de la isla.
Pero Mary Sánchez, no era sólo, una intérprete de canciones folclóricas canarias, aunque éstas constituyan una parte importante de su repertorio, gracias, al impulso de Néstor Álamo.
Por su exitosa carrera la artista ha recibido muchos reconocimiento, el 10 de abril de 1987 le fue concedida por el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria una calle con su nombre en el barrio que la vio nacer. Más tarde, en 1993, la Asociación otorgó a la cantante su premio anual en reconocimiento a toda una vida dedicada a la difusión de la música de su tierra.
En 1998 el Cabildo de Gran Canaria le concedió el Roque Nublo de plata y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria la nombra Hija Predilecta de la ciudad. Posteriormente, con motivo de la celebración de los actos del Día de Canarias, el 30 de mayo de 2001 recibió en Las Palmas de Gran Canaria la Canarias otorgada por el Gobierno de Canarias, que le fue impuesta por el presidente del gobierno autonómico Román Rodríguez.
El 25 de marzo de 2006 inauguró una estatua suya en el paseo de la Playa de Las Canteras y al año siguiente recibió un homenaje en el Auditorio Alfredo Kraus, acompañada de artistas como María del Mar Bonet, Mariví Cabo, Rosa de Madeira, María Mérida, Perico Lino y Los Bandama, con la Orquesta Sinfónica de Gran Canaria dirigida por Felipe Amor Tovar. Mary Sánchez continúa su actividad artística cantando en diversos lugares de Europa y América, en algunos de los que ya ha visitado y otros en los que debuta (Poloia,República Checa e Irlanda, fue la pregonera de la edición del año 2008 del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria. y pregonera de las Fiestas Patronales de la Diócesis de Canarias en el año 2009. Combina su actividad artística con la de pintora, habiendo realizado algunas exposiciones individuales en Las Palmas de Gran Canaria y Puerto del Rosario (Fuerteventura).
En la segunda parte de la entrevista, nos hablará Mary Sánchez, que ha dedicado 65 de sus 80 años a cantar el folclore de Canarias, que se retira de los escenarios, que nó de la música, con la gira de despedida "Gracias por nacer canaria" que recalará, el día 2 de Mayo, en el Centro Cultural Guaires.
El montaje de "Gracias por nacer canaria", a cargo de Clapso Producciones y bajo la dirección de Israel Reyes, supone la culminación a seis décadas de éxitos, y cumpliendo el deseo de la cantante, la despedida de su público "pueblo a pueblo, teatro a teatro".
La gira supone también un homenaje a la memoria sonora de las islas donde la intérprete del pasodoble "Islas Canarias" o "Caminito de Teror" realizará un recorrido por la historia de su vida, realzando su papel como embajadora de Canarias, cuyo cancionero popular llevó por medio mundo.
En "Gracias por nacer canaria", Mary Sánchez, que cuenta con 120 discos a sus espaldas, estará arropada por seis músicos que, con la dirección musical de Germán G. Arias, incluye un contenido visual para arropar a la artista en este viaje sentimental, que no sólo es el viaje de su vida, sino el de varias generaciones de canarios-as que se sienten identificados con sus canciones.
Música para este Sábado:
Fulgida Luna – A.F. La Oliva
Baile del tambor- A.F.Hautacuperche
Malagueñas- Coros y Danzas Nambroque
Vals del Puerto del Carmen- A.F. Harimaguadas
Folias a Antonio Martin- Los Cebolleros
Islas Canarias - Mari Sánchez y Los Bandamas
Ay Teror- Mari Sánchez y Los Gofiones
Les esperamos en el programa Nº124 dirigido y presentado por Moisés Rodríguez Dirigido técnicamente por Paco Bolaños , durará dicho programa en torno a 90 minutos, donde esperamos que todo lo que allí se exponga sea del interés de todos los oyentes este Sabado 25 de Abril de 2015 a partir de las 12:00 horas de la mañana, no falten a su cita con nuestras costumbres e identidad.
Recuerda que nos puedes oír en tu radio en la 107.9 FM en Gran Canaria desde Bañaderos Arucas hasta La Aldea de San Nicolás en costas y medianías y en Tenerife desde La Laguna (Los Rodeos) hasta Granadilla de Abona en la costa o mediante la emisión online en http://www.radiogaldar.blogspot.com/ ,y en www.galdar.es, ó directamente en el siguiente enlace http://www.ivoox.com/escuchar-online-radio-galdar-fm-107-9_tw_2456_1.html, además puedes escuchar todos los programas que hemos realizado desde la temporada pasada en www.ivoox.com poniendo en el buscador Entre Chácaras y Tambores .
Para otros núcleos poblacionales de las islas de Gran Canaria,Tenerife, La Gomera, La Graciosa y Lanzarote mas información clic aqui.
Mientras se celebraba
el ensayo se acercó hasta el local de ensayo un niño con su padre, que el
próximo martes empezará a recibir las clases junto a sus nuevos compañeros; si
alguien más se quiere unir a este colectivo recuerden que los
días de ensayo son martes y jueves, y pueden hacer la inscripción en dicho
local, ubicado en la C/ Real Nº 18 en San Sebastián de La Gomera. Dichas clases
se prolongarán hasta el próximo mes de junio, ya que esta actividad se celebra hasta
el fin del curso escolar.
