Llego
septiembre en con ello la festividad de El Pino, todos los caminos en estos
próximos días conducen a Teror. La fiesta mayor de Gran Canaria se prepara para dentro de unas horas recibir la visita de
miles de peregrinos llegados de diferentes puntos, ya que muchos grancanarios y
visitante de otras islas llegara a la villa mariana unos caminando desde su
casa, otros desde Arucas, otros desde Tamaraceite, otros en sus coches y transporte público, en definitiva todo el mundo llegará hasta Teror a rendirle honores a la patrona mayor de
Gran Canaria.
A
pesar de que la sociedad ha evolucionado mucho en estas últimas décadas todavía
se oye entre las gentes de cada lugar eso de “esta noche me voy pal Pino”, muchos
son los motivos por los que Teror recibe esta cantidad de visitantes, pero lo
que sí que está claro es que la villa Mariana
recibe a todos con su mejores galas y todo el mundo comenta eso de “qué
bonita está la virgen”.
EL
municipio de La Aldea de San Nicolás también vivirá en esto próximos días su
periodo más festivo con la celebración del charco el próximo 11 de septiembre,
fiesta muy arraiga y que pusieron en marcha los antiguos canarios en forma de
ritual.
En el marco de las fiestas patronales de San
Nicolás, cada 11 de septiembre se celebra en La Aldea la singular fiesta del
Charco, que revive la costumbre del antiguo pueblo canario de embarbascar en
los charcos costeros. Esta fiesta se desarrolla con posterioridad a la
tradicional Bajada de la Rama y la festividad de San Nicolás de Tolentino que,
normalmente, tiene lugar en los días 9 y 10, respectivamente. Desde muy antiguo
en la desembocadura del barranco de La Aldea se formaba una gran charca que
recibió el nombre de La Marciega. En ella los canarios pescaban utilizando la
técnica de narcotizar o embarbascar los peces con sabía de cardones y tabaibas.
Esta técnica pesquera indígena se transformó con el transcurso de los siglos en
una fiesta singular.
El contenido de esta semana lo componen las dos intervenciones de Paco Bolaños con el articulo de Paco Pérez sobre la influencia del ingles en el habla canaria, la muerte de José Antonio Pérez Cruz "Teno", las dos entrevistas serán con la A.F.B. El Salitre Del Faycan y la A.F. Poliguanches. La buena música estará presente en nuestro programa como cada semana.
El contenido de esta semana lo componen las dos intervenciones de Paco Bolaños con el articulo de Paco Pérez sobre la influencia del ingles en el habla canaria, la muerte de José Antonio Pérez Cruz "Teno", las dos entrevistas serán con la A.F.B. El Salitre Del Faycan y la A.F. Poliguanches. La buena música estará presente en nuestro programa como cada semana.
Quieran o no, las intensas relaciones comerciales, de importación y de exportación de productos propios, entre el Reino Unido y Canarias durante varios siglos ha repercutido directa o indirectamente en el habla del castellano que usamos en Canarias, de lo que pondré varios y curiosos ejemplos unas líneas más abajo.
Esa influencia no es muy acusada, como pudo pasar en otras colonias españolas del siglo XIX, como Puerto Rico, en el Caribe; o Filipinas, en el extremo oriente, porque en esos dos países la colonización lingüística por parte del imperio de los Estados Unidos fue apabullante. Hasta el punto de que en el archipiélago asiático que fue español, prácticamente sucumbió el habla del castellano, mientras que en la isla centroamericana se habla un idioma “mixturado” (como le gusta decir a los palmeros) que se ha venido en denominar “espaninglish”, que mezcla en determinadas frases vocablos de ambos idiomas, como aquella frase que se pone de ejemplo y que textualmente dice: “Chico, cierra la window que está raneando”, o algo por el estilo
De manera silenciosa e inesperada,
fallecía en la mañana del pasado sábado 27 de agosto en Las Palmas de Gran
Canaria, José Antonio Pérez Cruz, conocido como “Teno”.
Aunque había nacido en el
barrio de Arenales, 'Teno', de 65 años de edad, llevaba casi dos décadas
viviendo en una casa señorial de la calle Ramón y Cajal -la misma en la que
nació Pedro Hidalgo- cercana a la parroquia de San Roque. Esta vivienda
histórica había sido la realización de un sueño que 'Teno' siempre había
tenido, el de vivir en una casa antigua de Vegueta. Logró convertirlo en
realidad cuando a finales de la década de 1990 vendió al Cabildo de Gran
Canaria la impresionante colección de fotografías antiguas que sirvió para
poner en marcha el archivo fotográfico de la Fedac. "Cuando tuvo la
oportunidad compró la casa, la rehabilitó y la acondicionó", recordaba con
pesar por la luctuosa noticia su amigo el historiador Miguel Rodríguez Díaz de
Quintana.
Contaremos con audios de diferentes personalidad del folclore sobre Teno
José Lantigua- Folclorista de Santa Brigida Gran Canaria
Pinona Hernández- Modista de Arucas Gran Canaria
Juan Lopez- Folclorista de Majuelos La Laguna Tenerife.
María Victoria Hernández- Escritora de La Palma
Lalo Mendoza- Etnógrafo de Agaete Gran Canaria
Luisa Chico- Folclorista de Santa Cruz de Tenerife
Javier Díaz - Folclorista de Santa Cruz de Tenerife
Jorge Guzmán-Folclorista de Arucas Gran Canaria
Pepita Bravo- Modista de Ingenio Gran Canaria
Tomas Hernández- Tejedor Candelaria Tenerife
La primera
entrevista de este día será con la A.F. El Salitre Del Faycan del municipio
grancanario de Telde, que viene hablarnos de una nueva edición de su festival
internacional de folclore, que este año contara con grupos a nivel
internacional de los países de Rumania, Servia y Portugal. Como viene siendo habitual este festival
contará con una muestra de solistas que junto a la parranda del Cura y la
A.F.B. El Salitre Del Faycan pondrán sobre el escenario la representación de
Canarias. El humor es otra de las cosas que en este festival no puede faltar con Iván “ El
Bastonero”, así que los que se desplacen el próximo sábado 17 de septiembre a
las 20:30 horas, hasta la plaza de San Juan en Telde podrán disfrutar gratuitamente y bajo la presentación
de David Peñate de una noche de folclore del mundo.
Los grupos que
llegan desde estos países actuaran el próximo 14 de septiembre en el barrio de Schamann
de Las Palmas de Gran Canaria, junto a Los Poliguaches, para grabar el segundo
programa de la nueva temporada del programa de TVE en Canarias Tenderete, que
está celebrando su 45 aniversario. También los municipios de Mogan y
Valsequillo contarán con las actuaciones de los grupos internacionales en su municipio.
La A.F.B. El
Salitre Del Faycan tendrá también un festival a nivel insular de folclore, ya
que el próximo viernes 23 de septiembre a las 20:00 horas, celebrará una nueva
edición de su zonal en el C.C. Las Terrazas del municipio de Telde, donde
participaran la A.F. Satautey de Santa Brígida, el G.F. Los Cebolleros de
Gáldar y la A.F.B. Anzar de Telde y la
A.F. Cendro de Telde. Este acto contará con entrada gratuita y la presentación de
David Peñate.
La segunda
entrevista de esta semana será con la agrupación de Las Palmas de Gran Canaria
Los Poliguanches. Mediante dos de sus componentes, Matías Delgado presidente y Patricia Muñoz directora de
baile de dicha agrupación.
Durante la
entrevista conoceremos muchas peculiaridades de esta agrupación que llevas más
de 40 años demostrando su buen hacer.
La
agrupación Folklórica Los Poliguanches, fue fundada en el año 1975 por el primer director musical (Presidente de honor) Don Antonio Almeida Caldero y el
anterior Inspector Jefe de la Policía Local de Las Palmas de Gran Canaria, Don Carlos Cabrera Suarez, con
motivo del día del Patrón de la Policía Local de Las Palmas de G.C., el Cristo de la Vera Cruz, siendo
dirigida en los últimos años de la etapa anterior por el funcionario municipal Don Juan Domínguez García, teniendo la
agrupación el domicilio Social en la Jefatura de Policía Local de Las Palmas de
G.C., Calle Eufemiano Fuentes Cabrera, nº 3.
Haciendo un poco de memoria, en aquella época, hay que destacar varias actuaciones como
son, en el Pueblo Canario, Catedral de Las Palmas de Gran Canaria, Iglesia de
San Agustín interpretando la misa Canaria Sabandeña, como actuación oficial en
honor al Patrón de la Policía Local de Las Palmas de Gran Canaria, Cristo de la Vera Cruz.
También actuaron en la Plaza de
Santo Domingo, Parque de San Telmo, Hotel Santa Catalina, Casa de Colón,
Gabinete Literario, etc.etc.
El 24 de
Junio de 1979 con
ocasión de las Fiestas Fundacionales de la Ciudad de Las Palmas de Gran
Canaria, vísperas de San Juan, la Corporación Municipal, siendo Alcalde-
Presidente, Don Manuel Bermejo Pérez, primer Alcalde de la democracia, organizo
para la ocasión un auténtico maratón musical de 24 horas de folclore en la
emblemática Plaza de Santa Ana, donde se dieron sita 34 grupos, entre ellos
podemos destacar grupos como Los Campesinos (Lanzarote), Mari Sánchez y los
Bandamas, el mítico grupo Agey con Don José María Gil (Lanzarote), María
Mérida, grupo Mestizay, Los
Poliguanches, Roque Nublo, Sabandeños (Tenerife), Sancochos, Gofiones,
Olga Ramo y Sebensui , ect. Siendo sus presentadores 12 periodistas de la
época, entre ellos D. Juan Perdomo, D. José Martin Ramos, D.David Atchuel , D.
Antonio Betancor, D. Francisco Montesdeoca y D. Nanino Díaz Cutilla , entre
otros.
Esta entrevista servirá para conocer
también las actividades que tienen preparadas la agrupación capitalina, como la
participación en la grabación del programa de TVEC Tenderete el próximo día 14
de septiembre en la plaza de Schamann, y la participación de un grupo invitados
por ellos desde Los Realejos Tenerife,
la A.F. Los Doniz, para que participen el próximo sábado 17 de septiembre desde
las 21:00 horas en la plaza de Schamann, junto a la A.F. Chemida y la A.F. San Cristóbal
de un encuentro folclórico.
Música para este sábado:
Playa de La Aldea - Parranda El Mejunje
El Cambuyonero- Parranda Valbanera
La muerte - Los Sabandeños
Polca antigua de Gáldar- Los Cebolleros
Aires de Lima de Artenara - A.F. Los Poliguanches
Folias - Los Majuelos
Les esperamos en el programa Nº182 dirigido y presentado por Moisés Rodríguez Dirigido técnicamente por Paco Bolaños , durará dicho programa en torno a 120 minutos, donde esperamos que todo lo que allí se exponga sea del interés de todos los oyentes este Sábado 10 de septiembre de 2016 a partir de las 12:00 horas de la mañana, no falten a su cita con nuestras costumbres e identidad.
Recuerda que nos puedes oír en tu radio en la 107.9 FM en Gran Canaria desde Bañaderos Arucas hasta La Aldea de San Nicolás en costas y medianías y en Tenerife desde La Laguna (Los Rodeos) hasta Granadilla de Abona en la costa o mediante la emisión online en http://www.radiogaldar.blogspot.com/, y en www.galdar.es, ó directamente en el siguiente enlace http://www.ivoox.com/escuchar-online-radio-galdar-fm-107-9_tw_2456_1.html, además puedes escuchar todos los programas que hemos realizado desde la temporada pasada en www.ivoox.com poniendo en el buscador Entre Chácaras y Tambores .
