Espacio donde el folclore y las tradiciones del pueblo canario tienen su cabida realizado y dirigido por Moisés Aday Rodríguez Gutiérrez con entrevistas, actualidad y diversas colaboraciones.
Entrega dedicada al romance de La Gomera por la Medalla de Oro, con sus protagonistas: Isidro Ortiz, Lilí Ascanio, Candelaria Mesa y María Lucía Martín.
El
Consejo de Gobierno de Canarias, a propuesta del presidente, Ángel
Víctor Torres, acordó conceder la Medalla de Oro de Canarias al
Romancero Gomero. Una de las máximas distinciones que lleva a cabo
el Ejecutivo regional de forma anual.
Tal
y como ha afirmado el Premio Canarias 2017 de Patrimonio Histórico,
Maximiano Trapero, “la importancia del fenómeno es tal que no
admite preámbulos: La Gomera es, con toda probabilidad, el lugar más
importante del mundo en cuanto a la conservación y pervivencia del
romancero tradicional”.
El
Romancero Gomero es, sin duda, una de las manifestaciones culturales
de mayor tradición y arraigo en esa isla. La característica de que
se haya transmitido en buena medida de forma cantada y apoyada en el
Baile del Tambor ha ayudado a su conservación y pureza
Gilberto
Candelaria en su primera intervención nos traerá un artículo de la
isla de La Gomera.
La
riqueza del repertorio romancístico de La Gomera no sólo viene
atestiguada por la cantidad de temas conservados, la calidad poética
de sus versiones o la vitalidad envidiable del romance, que aún hoy
sigue formando parte de la cotidianidad festiva de sus transmisores.
Esa riqueza se confirma, y se adorna, por la existencia de un pequeño
repertorio, el local, que, nacido directamente de la fácil inventiva
y de la imaginación de gentes gomeras, ocupa un humilde sitio entre
grandes y venerables Silvanas y Lanzarotes, pero tiene mucho que
decir sobre la tradicionalidad de esta parte del Archipiélago. Este
trabajo intenta analizar el modo de ser y de vivir de estos textos
locales, casi escondidos siempre en las últimas páginas de las
colecciones, aunque afortunadamente publicados.
Primeramente
recuperaremos parte de la entrevista realizada en 2014 en Hermigua,
En una fría tarde de Otoño nos dirigimos hasta el domicilio
familiar de una de las mujeres mas importantes del folclore gomero, a
ella se le debe la creación del primer grupo de la isla, ella jugó
un papel fundamental junto a muchos otros, estamos hablando de Lilí
Ascanio Ascanio, quien a pesar de su avanza edad trató de
trasmitirnos sus recuerdos y vivencias, una entrevista cargada de
grandes sentimientos.
Lidia
Ascanio Ascanionació
en 1923 en el barrio de El Convento, pero se cría y vive en el
barrio de La Cerca. Creció en una familia con cuatro hermanos más,
en la que el cabeza de familia, Gregorio Ascanio, fue alcalde de
Hermigua en 1935. Sobre los seis años empieza a ir a la escuela en
el barrio de El Convento y a tomar contacto con el folklore cuando
observaba como se tocaba el tambor y romanceaba en los barrios. A los
dieciséis se traslada a San Sebastián de La Gomera para cursar un
año en un colegio de monjas y ahí una amiga de sus tías, Isabel
Fernández, intenta enseñar a Lilí Ascanio a bailar para las
fiestas de la Virgen de Guadalupe, pero una enfermedad le impidió
hacerlo.
Una
vez recuperada, no se desanima y en ese mismo año 1940 de la mano de
sus tías, doña Carmela, doña Consuelo y doña Erenia, aprendió el
primer paso del tambor. También, el Baile del Santo Domingo y el
Pasito Corto de Alajeró. Además, sus tías en San Sebastián de La
Gomera le enseñaron un pasito del baile del tambor bailando en un
mosaico. También, dominaba la Isa, la Folía y la Malagueña. Así,
sigue con su interés por el folclore tradicional gomero y le va
rondando la idea de crear un grupo folclórico.
Oiremos
lo más interesante de la entrevista realizada a
Candelaria Mesa en
2016. Dña. Candelaria Mesa, gran folclorista y destacada bailadora,
a ella se debe la creación de uno de los grupos más señeros e
importantes del archipielago Canario, como fue la Sección Femenina
de San Sebastián de La Gomera, este peculiar colectivo fueron los
impulsores de la introducción de las cuerdas en el repertorio de La
Gomera, con canciones tan peculiares como; la jota gomera,
seguidillas gomeras o aires de lima gomeros, además de las folias,
malagueñas e isas. Candelaria nos hará un recorrido por la historia
de la sección femenina y nos contara anécdota de sus viajes,
actuaciones, etc… Nuestra protagonista se atreve a opinar sobre la
diferencia del folclore de antaño con el de hoy día, e incluso con
la vestimenta.
Sabremos
las impresiones que en el año 2017, nos dejaba la voz femenina mas
popular de La Gomera.
Con
solo diez años ya cantaba en la Sección Femenina que presidía la
recordada y añorada Dña. Pilar Padilla, recuerda María Lucía como
en las actuaciones a los mayores les daban chupitos de anís, pero a
ella como era una niña le ponían en el delantal de la vestimenta
típica caramelos envueltos en papel de celofán, duros como una
piedra, de esos que si se los tirabas en la cabeza a alguien le
abrían un brecha. En su paso por la Sección Femenina recuerda como
cantaba de solista y bailaba al mismo tiempo, hecho poco usual hoy
día en los escenarios, achaca este hecho a la falta de gente que
cantase en aquel entonces. El baile del tambor lo aprendió de manos
de la madre de Dña.Pepita
Jerez, conocida esta familia en San Sebastián de La Gomera
cariñosamente como “ Las Guadalupeñas”
Recuperaremos
parte de la entrevista realiza en 2014 a D. Isidro Ortiz Mendoza
residente en Chipude en el mágico municipio de Vallehermoso. El
pasado fin de semana, como ya saben estuvimos en la isla de La Gomera
donde tuvimos la oportunidad de visitar la casa de D. Isidro Ortiz,
donde este gran folclorista nos acogió de una forma muy familiar,
cariñosa y atenta. El salón de su casa fue escenario perfecto para
que en poco mas de media hora nos contase su ajetreada y tradicional
vida folclórica. Nuestro protagonista es uno de los pocos que
poseen el título premio a Canarias en Cultura popular que le
concedió el Gobierno Canario en el año 2009, como dato curioso, el
jurado de aquella ocasión tuvo unanimidad y todos coincidieron en
que Isidro Ortiz superaba con creces los avales necesarios para
ostentar este prestigio y significativo premio. Isidro es un hombre
ligado a la historia folklórica de La Gomera, a él, junto a otros
tantos, se le debe la recuperación de una señas de identidad del
pueblo Gomero pues tras la emigración a Venezuela de muchos gomero
esta isla quedó casi sin folklore, a la vuelta de Isidro Ortiz, una
de sus metas más ambiciosas fué la recuperación, trasmisión y
difusión del folklore más ancestral de la isla redonda, el romance,
el baile, las chácaras y el tambor fueron los ingredientes
necesarios para empezar a preparar lo que sería uno de los grupos
mas importantes, no sólo de La Gomera, sino del archipiélago
Canario, ese grupo fue los siempre recordados; " Los Magos de
Chipude". Otra de las labores más encomiables donde Ortiz jugó
un papel fundamental, son las que giran en torno al silbo Gomero. Lo
que empezó siendo una simple actividad complementaria de las horas
de recreos o actividades extraescolares, el silbo en los centro
escolares es hoy una unida didáctica más dentro de la asignatura de
Lengua Castellana. Además, el silbo has sido declarado Patrimonio
Cultural Inmaterial de la Humanidad
Isidro
Ortiz, también es uno de los reconocidos artesanos constructores de
Chácaras y Tambores de la isla de La Gomera, donde con un enorme
cariño y guardando los cánones aprendidos de sus antepasados sigue
construyendo, en sus ratitos libres, estos deseados instrumentos.
Música para este sábado:
Romance al silbo gomero- Parranda Chigadá.
Incendio Valle Gran Rey - Chácaras y Tambores de Guadá
Romance Tradicional- Cumbres Gomeras.
Romance de La Gomera- C y D de Hermigua y Agulo.
Baile del tambor- A.F. Iballa.
El Cid - Los Magos de Chipude.
Jota Gomera - Hautacuperche.
Les esperamos en el programa Nº361 dirigido y presentado por Moisés Rodríguez Dirigido técnicamente por Paco Bolaños , durará dicho programa en torno a 110 minutos, donde esperamos que todo lo que allí se exponga sea del interés de todos los oyentes este Sábado 8 de mayo de 2021 a partir de las 12:00 horas de la mañana, no falten a su cita con nuestras costumbres e identidad.
Recuerda que nos puedes oír en tu radio en la 107.9 FM en Gran Canaria desde Bañaderos Arucas hasta La Aldea de San Nicolás en costas y medianías y en Tenerife desde La Laguna (Los Rodeos) hasta Granadilla de Abona en la costa o mediante la emisión online en http://www.radiogaldar.blogspot.com/, y en www.galdar.es, ó directamente en el siguiente enlace http://www.ivoox.com/escuchar-online-radio-galdar-fm-107-9_tw_2456_1.html, además puedes escuchar todos los programas que hemos realizado desde la temporada pasada en www.ivoox.com poniendo en el buscador Entre Chácaras y Tambores
No hay comentarios:
Publicar un comentario